Arthur Rimbaud - Antologia Poética

Arthur Rimbaud - Antologia Poética

Esta antologia é um mergulho nas febres do gênio precoce. Reúne vinte e cinco poemas, entre eles O Barco Bêbado, além de textos de Iluminações, Uma Temporada no Inferno e do Álbum Zútico. O volume bilíngue traz as traduções vigorosas de Afonso Henriques Neto, que comenta a arte de traduzir o inefável, como quem tenta decifrar o fogo.

Rimbaud é a própria combustão do verbo. Cada verso dele arde com a insolência dos que enxergam o mundo antes do tempo. Ler Rimbaud é tocar o limite da linguagem e perceber que há poesia onde a razão se desfaz.

Henry Miller disse que suas frases jamais perderiam força. Tinha razão. Elas continuam caindo sobre nós como faíscas de uma arca saqueada.